Ljusbågen skadar ögon även på avstånd, och den som får en "svetsblänk" har inte tittat rakt in i bågen — det räcker med reflexer och perifert ljus. Svetsgardiner skyddar alla andra i lokalen.
Det handlar om UV, inte om bländning
Svetsljus innehåller UV-strålning som bränner hornhinnan. Symptomen kommer först efter några timmar — känslan av grus i ögonen, ofta mitt i natten — och det är därför sambandet ofta missas.
Gardinerna är tillverkade i material som blockerar UV men släpper igenom tillräckligt med synligt ljus för att man ska se rörelser bakom. Det gör arbetsplatsen både säker och överblickbar.
Två material
DGM och RO i modellnamnet anger utförandet — TransEco DGM och TransEco RO i samma storlek.
Båda skyddar mot UV; skillnaden ligger i genomsiktlighet och färgton. Välj efter hur mycket du behöver se genom skärmen — i en verkstad där folk rör sig bakom är mer genomsikt en säkerhetsfördel.
Storleken
TransEco finns i 1 450 och 2 050 mm bredd, båda 1 870 mm höga — lagom för en svetsplats eller en båssida.
TransFlex 3 700 × 1 950 mm är den stora: den delar av en hel arbetsstation eller skärmar en gång där folk passerar.
Höjden är medvetet vald så att gardinen inte går ner i golvet — luft ska kunna passera under, och gardiner som släpar i golvet blir smutsiga och rivs sönder.
Placeringen
Gardinen ska stå mellan bågen och de som passerar, inte tätt intill svetsaren. Tänk också på reflexer: en ljus vägg bakom svetsplatsen kastar tillbaka UV, och då hjälper en gardin på fel sida ingenting.
Innan du beställer
Mät bredden som ska skärmas av och räkna med överlapp mellan gardiner. Kontrollera upphängningen — gardiner ska kunna flyttas när arbetsplatsen ändras, annars står de kvar där de inte gör nytta.
Ring oss på 0511-23 000. Se även svetshjälmar och svetsutsug.